Tag: "TERAN"

SLOVENIJA BIJESNA
EK pripremila akt kojim bi hrvatski vinari mogli koristiti naziv teran Slovenski ministar nakon razgovora s Hoganom izrazio nezadovoljstvo i ponovio kako ne isključuje tužbu protiv EK-a ako se pokaže da ona u sporu favorizira Hrvatsku.
SLOVENSKI KAPRIC
Slovenski ministar Židan za četvrtak najavio razgovor o teranu s povjerenikom Hoganom Sastanak sam zahtijevao jer se protivimo planiranom rješenju Bruxellesa po kojemu bi se za Hrvatsku glede korištenja imena teran uveo izuzetak, rekao je Židan na konferenciji za novinare u Ljubljani, najavljujući razgovor s Hoganom.
VINSKI RATOVI
Slovenija podnijela žalbu Europskoj komisiji zbog istarskog terana Slovenski vinogradari od svoje sorte grožđa refošk proizvode vino refošk koje nisu zaštitili, ali i vino teran u čiju su promociju uložili mnogo truda i energije, dok refošk pomalo zapuštaju. S druge strane, oni tvrde da su sorte grožđa refošk i teran zapravo genetski istovjetne, samo što su sortu hrvatski vinogradari nazvali teran, a slovenski smatraju da se tako može zvati samo vino.
ODLUKA
Hrvatska će moći prodavati vina koja nisu u skladu s EU 'To se računa kao postojeće zalihe.'
BRANDOVI
Tihomir Jakovina u Bruxellesu: Radimo na zaštiti terana i prošeka A hoće li se zvati istarski teran ili nekako drugačije to je više pitanje tehnike.
ODGOVORNO
Jakovina u Bruxellesu radi na zaštiti terana i prošeka ' Naši napori idu u više smjerova, od mogućnosti postizanja dogovora sa susjedima Slovencima i Talijanima.'
VINISTRA
Istarski vinari od Vlade traže da hitno ospori slovensku zaštitu naziva teran Traže da se u tu svrhu angažiraju vodeći stručnjaci iz svih gospodarskih, znanstvenih, poljoprivrednih, vinogradarskih i društvenih sektora relevantnih za ovu temu.
ODLUKA
EK: Na tržištu EU-a vino pod imenom teran može biti samo slovensko "Teran je oznakom izvornosti priznat kao slovensko vino i na to nije bilo prigovora s hrvatske strane kada je registriran. Također to pitanje nije pokriveno ni hrvatskim pristupnim ugovorom i stoga od 1. srpnja neće biti moguće prodavati hrvatsko vino pod imenom teran na europskom tržištu".
SASTANAK
Dejan Židan: Slovenija ne može pristati na kompromis o teranu "Naše ministarstvo zaduženo je da se europski aqui poštuje takav kakav jest, ne možemo s hrvatskim ministarstvom voditi pregovore o nekom kompromisu", rekao je Židan slovenskim novinarima nakon što se s hrvatskim kolegom našao u Luksemburgu.
ĐONOM
Slovenska inspekcija povukla istarski teran proizveden u Hrvatskoj Slovenci su teran zaštitili kao proizvod sa zemljopisnim podrijetlom koji se dobiva na području slovenskog Krasa.