Tag: "TERAN"

SLOVENSKI SUSJEDI PROTIV ISTARSKOG TERANA
Židan zatražio od EK da zaustavi postupak priznavanja terana 'Hrvatska Istra' Slovenija i slovenski proizvođači terana koji bi se idućeg tjedna trebali sastati u Bruxellesu s europskim povjerenikom za poljoprivredu Philom Hoganom tvrde da im je povjerenica za ljudska prava Vijeća Europe Emily O'Reilly kazala kako imaju pravo na svoj zahtjev da im Europska komisija izloži dokumentaciju o komunikaciji s Hrvatskom.
LJUBLJANA
Slovenski ministar Židan kaže da je Hoganova izjava o teranu provokacija U vezi Hoganove tvrdnje da je Slovenija bila na vrijeme upozorena da je Hrvatska 2013. za svoj teran iz Istre zatražila izuzetak u odnosu na slovensku zaštitu, te da je bilo dovoljno vremena da do bilateralnog rješenja dođe, Židan je kazao da to nije točno
SLOVENIJA BIJESNA
EK pripremila akt kojim bi hrvatski vinari mogli koristiti naziv teran Slovenski ministar nakon razgovora s Hoganom izrazio nezadovoljstvo i ponovio kako ne isključuje tužbu protiv EK-a ako se pokaže da ona u sporu favorizira Hrvatsku.
SLOVENSKI KAPRIC
Slovenski ministar Židan za četvrtak najavio razgovor o teranu s povjerenikom Hoganom Sastanak sam zahtijevao jer se protivimo planiranom rješenju Bruxellesa po kojemu bi se za Hrvatsku glede korištenja imena teran uveo izuzetak, rekao je Židan na konferenciji za novinare u Ljubljani, najavljujući razgovor s Hoganom.
VINSKI RATOVI
Slovenija podnijela žalbu Europskoj komisiji zbog istarskog terana Slovenski vinogradari od svoje sorte grožđa refošk proizvode vino refošk koje nisu zaštitili, ali i vino teran u čiju su promociju uložili mnogo truda i energije, dok refošk pomalo zapuštaju. S druge strane, oni tvrde da su sorte grožđa refošk i teran zapravo genetski istovjetne, samo što su sortu hrvatski vinogradari nazvali teran, a slovenski smatraju da se tako može zvati samo vino.
ODLUKA
Hrvatska će moći prodavati vina koja nisu u skladu s EU 'To se računa kao postojeće zalihe.'
BRANDOVI
Tihomir Jakovina u Bruxellesu: Radimo na zaštiti terana i prošeka A hoće li se zvati istarski teran ili nekako drugačije to je više pitanje tehnike.
ODGOVORNO
Jakovina u Bruxellesu radi na zaštiti terana i prošeka ' Naši napori idu u više smjerova, od mogućnosti postizanja dogovora sa susjedima Slovencima i Talijanima.'
VINISTRA
Istarski vinari od Vlade traže da hitno ospori slovensku zaštitu naziva teran Traže da se u tu svrhu angažiraju vodeći stručnjaci iz svih gospodarskih, znanstvenih, poljoprivrednih, vinogradarskih i društvenih sektora relevantnih za ovu temu.
ODLUKA
EK: Na tržištu EU-a vino pod imenom teran može biti samo slovensko "Teran je oznakom izvornosti priznat kao slovensko vino i na to nije bilo prigovora s hrvatske strane kada je registriran. Također to pitanje nije pokriveno ni hrvatskim pristupnim ugovorom i stoga od 1. srpnja neće biti moguće prodavati hrvatsko vino pod imenom teran na europskom tržištu".
SASTANAK
Dejan Židan: Slovenija ne može pristati na kompromis o teranu "Naše ministarstvo zaduženo je da se europski aqui poštuje takav kakav jest, ne možemo s hrvatskim ministarstvom voditi pregovore o nekom kompromisu", rekao je Židan slovenskim novinarima nakon što se s hrvatskim kolegom našao u Luksemburgu.
ĐONOM
Slovenska inspekcija povukla istarski teran proizveden u Hrvatskoj Slovenci su teran zaštitili kao proizvod sa zemljopisnim podrijetlom koji se dobiva na području slovenskog Krasa.